DIARIES OF COURT LADIES OF OLD JAPAN
eBook
$0.99
In stock
Buy this eBook as a gift for someone else
Buy this eBook as a gift for someone else
Personalize your gift
Pick up in store
Your local store may have stock of this item.
Your local store may have stock of this item.
Available on compatible , the free NOOK App, and in My Digital Library
NOOK App
Open NOOK app
Download NOOK app
NOOK Devices
- NOOK GlowLight 4 Plus
- NOOK GlowLight 4e
- NOOK GlowLight 4
- NOOK GlowLight Plus 7.8
- NOOK GlowLight 3
- NOOK GlowLight Plus 6
- NOOK 9" Lenovo Tablet (Arctic Grey and Frost Blue)
- NOOK 10" HD Lenovo Tablet
- NOOK Tablet 7" & 10.1
- NOOK by Samsung Galaxy Tab 7.0 [Tab A and Tab 4]
- NOOK by Samsung [Tab 4 10.1, S2 & E]
- NOOK for iOS
- NOOK for Android
BN.com website
Go to your Digital Library in My Account
Limit 1 per customer
* 14 Illustrations
***
TRANSLATORS' NOTE
THE poems in the text, slight and occasional as they are, depending often for their charm on plays upon words of two meanings, or on the suggestions conveyed to the Japanese mind by a single word, have presented problems of great difficulty to the translators, not perfectly overcome.
Izumi Shikibu's Diary is written with extreme delicacy of treatment. English words and thought seem too downright a medium into which to rende…
***
TRANSLATORS' NOTE
THE poems in the text, slight and occasional as they are, depending often for their charm on plays upon words of two meanings, or on the suggestions conveyed to the Japanese mind by a single word, have presented problems of great difficulty to the translators, not perfectly overcome.
Izumi Shikibu's Diary is written with extreme delicacy of treatment. English words and thought seem too downright a medium into which to rende…



