Maya's Notebook

Neglected by her parents, nineteen-year-old Maya Nidal has grown up in a rambling old house in Berkeley with her grandparents. Her grandmother Nidia, affectionately known as Nini, is a force of nature—willful and outspoken, unconventionally wise with a mystical streak, and fiercely protective—a woman whose formidable strength helped her build a new life after emigrating from Chile in 1973. Popo, Maya's grandfather, is an African American astronomer and professor—a gentle man whose solid, comf…